خضع خوان كوادرادو لجراحة الثلاثاء على مستوى الفخذ بحضور الدكتور كلاوديو ريجو، وتمت الجراحة بمعرفة الدكتور أولريكي موشويك في ميونيخ.
وفور عودته إلى إيطاليا سيخضع كوادرادو لبرنامج تأهيلي، ويحتاج اللاعب لراحة حوالي 30 يومًا قبل العودة من جديد لخوض التدريبات.