agnelli long form 1

乔瓦尼·阿涅利:百年感谢

SHARE
乔瓦尼·阿涅利:百年感谢
乔瓦尼·阿涅利:百年感谢
乔瓦尼·阿涅利:百年感谢

每位热爱尤文图斯的人都欠乔瓦尼·阿涅利无尽的感谢。

感谢他为我们带来的胜利、欢欣与激动。

感谢他为尤文图斯与足球历史做出的贡献,同时也感谢他为意大利的工业与经济带来的发展。

感谢“律师”,他在今天迎来了自己的百岁诞辰。 感谢“律师”,他在今天迎来了自己的百岁诞辰。

long form agnelli 12

乔瓦尼·弗朗切斯科·路易吉·爱德华多·阿尼切托·洛伦佐·阿涅利于整整100年前出生在都灵。

1921年3月12日,意大利正处于战后重建时期。第一次世界大战为意大利带来了深刻的影响,这种影响还将延续数年。

乔瓦尼也是他祖父的名字,正是他的祖父在1899年创办了意大利汽车制造商菲亚特(FIAT Fabbrica Italiana Automobili Torino

agnelli long form 3

彼时都灵正逐渐成为意大利的工业与产业中心,它的影响体现在社会的方方面面。例如1897年,一些来自达泽里奥高中的学生在市中心的长椅上相会,他们萌生了一个看上去无所忧虑的想法,他们试图找到消磨时光,进行体育运动,让青春更有活力的方式。

这一想法的结晶就是尤文图斯俱乐部,尤文图斯在拉丁语中意味着年轻。

爱德华多·阿涅利,是“律师”乔瓦尼·阿涅利的父亲,他逐渐喜欢上了尤文图斯,这支身着黑白间条衫的球队。在1923年,他成为了尤文图斯俱乐部的主席。

在年轻的乔瓦尼的心中,头脑中,家庭中,以及在他的童年游戏中,黑白色一直伴随着他的成长。当他茁壮成长时,尤文图斯正经历着“黄金五年”,俱乐部连续五个赛季问鼎意大利顶级联赛冠军。那也是尤文图斯第一次统治意大利足球。

这一时期让一种纽带的缘起不止停留在足球与历史的历史中,它也在我们所有人的心灵之中:一种无尽的爱将黑白双色与一个家族联系了起来。

这些也是乔瓦尼的少年时光,然而这却在1935年盛夏中悲剧性的戛然而止。他的父亲爱德华多在一场事故中英年早逝,彼时14岁的乔瓦尼失去了父亲。

然而这位少年有着成就一番大事业的力量、才华与渴望。他在1938年从达泽里奥高中毕业(历史自有规律),开始闯荡世界。但是世界又突然风云变幻,第二次世界大战爆发。乔瓦尼在战场上亲历了战争,尽管如此,他还是顺利的完成了在法律领域的学业。

乔瓦尼·阿涅利,自1942年起,成为“律师”

战争结束后,新世界打开了大门,乔瓦尼也有了崭新的未来。1945年他成为了维拉佩罗萨的市长。

维拉佩罗萨现在是都灵城市圈的一部分,但是它却没有任何城市的模样。它坐落在平原与瓦尔佩索内山的交界处,是另一处乔瓦尼·阿涅利与他的家族喜爱的地方。

agnelli long form 4

维拉佩罗萨不只是一处中意的地方。维拉佩罗萨从各角度而言,都是可以当作“家”一样的存在:自18世纪属于佩罗萨伯爵的别墅在19世纪成为阿涅利家族夏季的避暑地以来,维拉佩罗萨与阿涅利家族之间的纽带就牢不可破。

我们所有热爱尤文图斯的人都知道这一点。

在刚刚过去的2020年,因为应对公共卫生问题的需要,我们没能享受到此前每年都会举办的尤文图斯一线队与青年队的比赛,通常这项赛事意味着新赛季即将拉开帷幕。

这项家族友谊赛,当我们仔细思考它时,它更像一个从远古延续下的美妙故事:一支在欧洲与世界范围内代表着意大利的著名球队,来到这座球场比赛,而这座球场在一年里的其他11个月,承办着有当地球队参加的意大利第七级别赛事。

维拉佩罗萨与环绕着它的群山,是在阿涅利家族与尤文图斯所独有的事物中,如中心般的存在。人们只需想像一下在这个18世纪的别墅,伟大的球星们穿过那些墙垣,走进别墅的花园:普拉蒂尼、巴乔、皮耶罗、C·罗纳尔多。所有球员来到球场上,四周都是追随着自己的足球英雄,从世界各地来到这里的尤文蒂尼蒂娜们。

维拉佩罗萨与乔瓦尼·阿涅利的联系是超越时空的,尤其是当你想到“律师”正是下葬在位于此处的家族墓地中。

agnelli long form 5

然而今天,我们要讲述的是他在世时的成就。

故事继续

1947年7月22日,乔瓦尼·阿涅利度过自己26岁生日的四个月后,尤文图斯与阿涅利家族间的联系得到进一步的加强。尤文图斯迎来了一位年轻的新主席。

L'Avvocato and the Lady

L'Avvocato and the Lady

在乔瓦尼的领导下(这只是计算他担任俱乐部主席的时间,直到1954年),尤文图斯在1950年与1952年赢得两次意甲联赛冠军。在这一时期,有位球员在尤文图斯的历史上书写了浓墨重彩的一笔。他就是出生在诺瓦拉的詹皮耶罗·博尼佩尔蒂。1947年,乔瓦尼成为尤文图斯主席时,博尼佩尔蒂只有19岁。在那一年,博尼佩尔蒂迎来了自己斑马军团的首秀。

在当年3月与米兰的比赛中,博尼佩尔蒂首次代表斑马军团登场。他的首秀比“律师”出任尤文图斯主席早了几个月。这意味着另一位传奇的崭露头角。博尼佩尔蒂在阿涅利担任俱乐部主席期间飞速成长,并在20世纪50年代的下半程统治了球场,彼时博尼佩尔蒂、西沃里与查尔斯的三叉戟组合成为了当时的热点话题。

在阿涅利担任尤文图斯主席期间,博尼佩尔蒂(后来也成为尤文图斯主席)平均每个赛季有20粒进球入账,对一位年轻球员而言,这个数据非常可观。

从律师到商业领袖

Umberto Agnelli's memories

Umberto Agnelli's memories

在一年的空缺后,1955年,乔瓦尼的弟弟翁贝托·阿涅利接掌了尤文图斯。在翁贝托治下,博尼佩尔蒂、西沃里与查尔斯的组合继续大放异彩。

乔瓦尼执掌尤文图斯时很年轻,但翁贝托更年轻。翁贝托被包括“律师”在内的董事会选为主席时,只有22岁。阿涅利家族的两位兄弟先后执掌俱乐部15年,这一时期加深了阿涅利家族与尤文图斯之间的感情。

对俱乐部的热爱与纽带将在日后让他们成为尤文图斯俱乐部的名誉主席。

同样的热爱延续到了今天。

时光快进到1966年。我们仍然讲述在都灵市发生的故事。在当年的4月30日,意大利优秀的企业家瓦莱塔做出了重大的决定。这位出生在利古里亚,时年83岁的老人,在皮埃蒙特大区首府都灵任职20年后,决定将意大利最大的工厂交给担任该厂首席执行官三年之久,同时也是在意大利家喻户晓的年轻人手中。

显然这家工厂就是菲亚特。那位家喻户晓的年轻人就是乔瓦尼·阿涅利。

agnelli long form 7

乔瓦尼·阿涅利执掌菲亚特时,不只为菲亚特留下了印迹,他的成就书写了历史,影响了一座城市,一个国家甚至在某些方面影响了世界的数十年生活。

在他执掌菲亚特的前20年中,意大利处于冷战双方的中心,忍受着国内糟糕的治理环境,蒙受着恐怖主义阴影,其中有部分令人发指的行为就发生在都灵。

乔瓦尼的影响力始终都在。被一些人反对;同时被一些人支持。被一些人热爱,而另一些人则没有那么爱他。对一些人而言,他是意大利得以正常运转的象征。对另一些人而言,他则是权力的化身。

对一家悠久历史的公司而言,在发展过程中出现起伏是正常的。这家公司塑造了所在城市的面貌。都灵的生活与工厂和菲亚特公司的发展息息相关。菲亚特公司为他的工人们提供了安身立命之所,人们或直接或间接的融入到菲亚特的发展之中,构建着个人的生活,做出了人生的规划,实现了个人的梦想,完成了属于自己家庭的故事。

有一些梦想的实现与体育有关。都灵市有两支伟大的球队,一支是尤文图斯,一支是都灵。这一对德比对手的对抗在20世纪70年代达到了顶峰,这一切与菲亚特和成为尤文图斯名誉主席的乔瓦尼本人紧密相关。一切可以简单的归纳成一句话,“如果你爱乔瓦尼,你就是尤文图斯球迷;反之,你就是都灵球迷。”

不仅如此,在彼时的数十年中,都灵市发展成为富含足球激情的大都市,这一切可以从周日家家户户收听足球比赛的盛况中窥见一斑。1976年,都灵市成为意大利足球的首都,拥有普利奇与格拉齐亚尼的都灵队成为意甲冠军;而贝特加与阿纳斯塔西领衔的尤文图斯则以两分之差成为亚军。

agnelli long form 9

20世纪70年代,在走过数年的低潮期后,尤文图斯重返意大利足球的顶峰,为接下来令人难以置信的成功奠定了基础,这一成功不仅是在意大利国内,同时也发生在国际舞台上。

此时博尼佩尔蒂成为联结“律师”首次斑马军团经历与当下的桥梁。

agnelli long form 13

1971年,博尼佩尔蒂成为尤文图斯俱乐部的主席。在此后的20年里(直到1990年),他自主运筹,但是始终得到乔瓦尼的支持。在这一时期,尤文图斯在所有参加过的国际赛事上都成为了冠军。

当数十年后的球迷回忆起这些难忘的岁月时仍然倍感激动。1977年,尤文图斯摆脱了被同城对手领先的失望,重新夺回了意甲冠军,同时他们也开始征服欧洲。

agnelli long form 8

首先收入囊中的是欧洲联盟杯,随后是欧洲优胜者杯,但是陈列室中仍然缺少一座奖杯来让这一切圆满,那座奖杯就是欧洲冠军杯。尤文图斯在1972年曾距这座奖杯一步之遥,只可惜他们遗憾的负于克鲁伊夫领衔的阿贾克斯。随后1983年的欧冠决赛中,赛前作为热门的他们因为比赛第9分钟的失球而在雅典空手而回。尤文图斯未能扭转比赛令在电视屏幕前支持球队的球迷们痛苦不已,他们中有许多人都彻夜难眠。

旗帜、画着奖杯图案的海报,蛋糕,汽车(很多是菲亚特生产的)全都染成了黑白色,人们彻夜的等待着一场胜利的游行。

这场游行没能发生。

每个人都希望这场游行能在两年之后,于1985年5月29日上演。尤文图斯再次闯进决赛。这场比赛在布鲁塞尔举行,交战双方是尤文图斯与利物浦。此番交手是数月前欧洲超级杯的重演,彼时作为1984年欧洲优胜者杯冠军的尤文图斯,与通过点球大战击败罗马捧起欧洲冠军杯的利物浦狭路相逢。

"What is Juve's secret, Avvocato?"

"What is Juve's secret, Avvocato?"

.一月份的欧洲超级杯上,博涅克的制胜球为尤文图斯的欧洲冠军杯决赛开了个好头。

然而欧洲冠军杯的决赛却在人们能想象到的最糟糕的环境中展开:一座年久失修的球场,公共秩序方面存在着大量问题,以及在比赛开始前一个小时,在球场Z区发生的爆炸。

每个人都知道那个夜晚发生了什么。乔瓦尼当时也在海瑟尔球场的看台上,可他提前离开了球场没有看到那一幕。随后比赛继续进行。

比赛继续进行,尤文图斯赢得了这场比赛的胜利。但是1985年也没有夺冠庆祝游行。5月29日会是永远纪念这39位遇难者的日子。

在他最后的时光中,“律师”亲自见证了尤文图斯1996年在罗马捧起了欧洲冠军杯。乔瓦尼个人很喜爱的维亚利担任着那支冠军球队的队长,队中还有皮耶罗。

或者说还有平图里奇奥

昵称

特定的技能令伟人们脱颖而出。“律师”很擅长起昵称,他回复提问时的话语时常轻松俏皮却又富含深意。

agnelli long form 14

乔瓦尼是平庸之外的一切。

“律师”的腕表始终证明着他的品味。“律师”时常会在深夜给球员或教练致电,电话另一端的人们接到电话时总是充满荣幸。“律师”很擅长用一个词回应冗长的问题,“律师”也为很多尤文图斯的球员与教练员们送上了耳熟能详的昵称,如西沃里“副帅”、维亚利“米开朗基罗”、博涅克“夜色中的美人”、巴乔“拉斐尔”、里皮“自名伶桑德雷利后,维亚雷乔出产的最优质的作品”。

BIANCONERE EMOTIONS

“律师”的一生是从“意大利制造”走向“世界制造”的关于纽带、亲缘与(足球与非足球的)明星的故事。他的一生是与100年前开始,前无古人,后无来者的故事。

这个故事是意大利的,是全球的,是体育与足球的。是完全属于尤文图斯的。

agnelli_eng

相关栏目