08.02.2019 13:00 - dalam: Serie A S

      Komik dan sepak bola bersatu di Juventus Museum!

      Share with:
      • 1
      • 3
      • 2
      Pameran yang dikuratori oleh Luca Raffaelli, dengan merayakan kisah sepak bola yang diceritakan oleh dunia komik dan akan dibuka mulai 9 Februari-20 Mei, bersamaan dengan pameran di Museo del Cinema, hari ini diresmikan.

      Menceritakan kisah 'permainan indah' ​​adalah tugas yang kompleks, tugas yang seiring waktu telah dicoba oleh para penulis hebat, fotografer hebat, serta kartunis hebat - sesuatu yang tercermin dalam pameran - "Gulp! Goal! Ciak. Calcio e Fumetti ", yang didedikasikan untuk dunia sepak bola dalam komik. Pameran ini diresmikan hari ini di Juventus Museum dan akan dibuka untuk umum mulai besok hingga 20 Mei.

      Pameran baru yang dibuat di Juventus Museum, dan dikuratori oleh Luca Raffaelli, akan memiliki pameran "kembar" di Museo del Cinema di Turin, yang didedikasikan untuk paralel antara komik dan kamera film. Dengan pertanyaan kunci dari pameran - "Bagaimana kisah gairah untuk sepak bola dapat diekspresikan dalam narasi khusus ini dengan cara dan gaya yang berbeda?"

      Hasilnya adalah cerita yang unik, karena komik memiliki kemampuan untuk menghentikan waktu, dan menceritakan semuanya dengan cara tertentu. Pameran ini bertujuan untuk memberi tahu sebanyak mungkin tentang hubungan antara sepak bola dan komik, dan diselenggarakan menurut berbagai bab:

      Yang pertama, "Hero Footballers", mengeksplorasi karakter terkenal, seperti dari Inggris - "Roy of the Rovers" oleh Walter Booth, komik Prancis - "Eric Castel" oleh Raymond Reding dan "Captain Tsubasa" yang terkenal oleh kartunis Jepang, Yoichi Takahashi.

      "Footballers by chance" adalah bab yang didedikasikan untuk karakter kartun terkenal yang kadang-kadang menemukan diri mereka berjuang dengan bola (dari The Simpsons ke Peppa Pig dan dari Asterix ke Andy Capp) atau dengan acara yang berkaitan dengan sepak bola (Diabolik). Dengan bagian yang dikhususkan untuk "Disney World with the Ball", ditinjau kembali melalui banyak panel dan episode di mana karakter Disney telah bertemu dengan dunia sepak bola. Akhirnya, ditutup dengan " The round noses of Mordillo", yang menjelaskan bagaimana penulis Argentina yang hebat itu bisa menceritakan kisah sepak bola melalui kartun-kartunnya yang berwarna cerah.

      Dan itu belum semuanya! Pameran berlanjut dengan novel-novel komik yang menceritakan kisah-kisah yang berkaitan dengan sepak bola, (misalnya, "Morti di sonno" dari David Reviati atau "The Years of Sputnik" oleh Baru) di bagian-bagian yang disebut "The little pitches in comic novels", "The great stories of football", yang menceritakan runtutan peristiwa-peristiwa sepak bola (seperti, Piala Dunia, pertandingan-pertandingan hebat, sang juara), dan kisah-kisah berbagai tim sepak bola yang diceritakan dalam strip buku komik, dengan "Super-karikatur" dari sang juara dan gambar-gambar yang menceritakan gol-gol hebat.

      Ada juga ruang untuk para kartunis besar "The vignettes: A rectangle of play"), dalam pilihan yang mencakup karya-karya nama-nama seperti Carlin, Forattini, Giannelli Giuliano, dengan kehadiran luar biasa dari Silver, pencipta "Lupo Alberto". Bab selanjutnya: "The cartoons of the ball" - bagaimana dunia animasi menceritakan kisah sepak bola, misalnya dalam film "I primitivi" dan dalam serial TV "La compagnia dei celestini", atau dalam "Capitan Tsubasa." Terakhir, namun tidak kalah pentingnya, ada bagian yang didedikasikan untuk Jay, maskot resmi Juventus.

      "Benang yang mengikat kedua pameran? Komik, tentu saja, dan oleh karena itu waktu yang dibutuhkan pembaca untuk mengambil cerita yang digambar - adalah kata-kata kurator Luca Raffaelli - Untuk berapa detik kita bisa mengagumi sketsa yang membingkai bola hanya menghindari ujung jari kiper, karena terbang ke bagian belakang jaring? Dua? Dua puluh? Seribu? Berbeda dengan sepak bola dan bioskop, di mana waktu yang berlalu ditetapkan, sedangkan dalam buku komik itu hidup selamanya, di mana kita dapat mengalami emosi selama yang kita inginkan. "

      "Untuk museum kami - jelas Paolo Garimberti, Presiden Juventus Museum - yang kini telah menjadi daya tarik nasional, secara permanen di antara 50 museum teratas yang paling banyak dikunjungi di Italia. Pameran ini mewakili konsolidasi dialog dengan lembaga kota lain dan kami senang memamerkannya hari ini, bersama dengan National Cinema Museum. Pameran - "Gulp! Goal! Ciak! Calcio e Fumetti "menyoroti fungsi ekspresif dan komunikatif dari bentuk cerita, seperti komik dan kartun, yang pesonanya tetap tidak berubah, seperti halnya sepakbola."

      Pameran ganda di Museo del Cinema of Cinema, berjudul - "Gulp! Goal! Ciak. Cinema e Fumetti", akan menyajikan analogi dan perbedaan antara film dan komik selama rentang 100 tahun sejarah, dengan tampilan panel asli dari beberapa komik, proyeksi, dan workstationinteraktif yang paling penting.

      Kedua pameran dibuka mulai 9 Februari-20 Mei dan dapat dikunjungi dengan satu tiket yang berlaku untuk keduanya, seharga € 20, yang juga memberi Anda akses untuk mengunjungi Juventus Museum dan Museo del Cinema (Tidak termasuk diskon untuk jenis tiket lainnya dan promosi yang tidak dapat digabungkan).

      Informasi lebih lanjut dapat ditemukan di www.museocinema.it dan di bagian inidari situs kami.

      Share with:
      • 1
      • 3
      • 2
      Information on the use of cookies
      This website uses cookies and, in some cases, third-party cookies for marketing purposes and to provide services in line with your preferences.
      If you want to know more about our cookie policy click here.
      By clicking OK, or closing this banner, or browsing the website you agree to our use of cookies in accordance with our cookie policy.
      OK