Dortmund duo looking to make home advantage count

ボルシア・ドルトムントのユルゲン・クロップとマッツ・フメルスの二人は、ホームアドバンテージを持ってユベントスとの1ゴール差をひっくり返そうと思っています。

ヴェストファーレンシュタディオンの満員の熱い観客の中で、トリノでのファーストレグでユベントスから受けた2度のカウンターを警戒し、冷静な頭脳が必要だとクロップ監督は言いました。

ドルトムントでクロップ監督は話します。
「ファーストレグでカウンターを2度許した、我々は落ちついて試合をする必要があります。
我々にとってイタリアのチームに勝つ事は本当の挑戦です。

次のラウンドに進みたければ、我々は最善を尽くしサポーターと特別な雰囲気を作る必要がある。

ユベントスは、統率のとれた組織的な守備を行います。
無失点試合が重要ですが、簡単では有りません。
1失点したとしても、試合が終わる訳では有りません。
ドルトムントには勝利するチャンスがあり、ラウンドを突破する為に集中します。」


フメルスは、ケルンとハンブルグとのスコアレスで引き分けたブンデスリーガの試合を通じて、ドルトムントは鋭く攻撃的にならなければならないと話します。しかし水曜日の試合での勝利のチャンスがあると確信しています。

フメルスは、付け加えます。
「私たちにはホームアドバンテージがあります、プレーを通して私たちのサポーターから力を得る事が出来ます。私たちにとってこれがプラスです。
ケルンとハンブルグとの試合で得点出来なかったのは本当ですが、私たちに明日たくさんのチャンスがあると思います。」

カルロス・テベス、アルバロ・モラタ、ポール・ポグバがゴールを狙う間、フメルスと他のディフェンダーの選手がゴールを守りぬくとフメルスは思っています。

「ユベントスには、高いクオリティでプレーをします。テベスとモラタは非常に危険なストライカーで、ポグバはどんな距離でもゴールする事ができます。
私たちは彼らの強さを全てを知っていますが、彼らを止めようと思います。」